-
1 золотое сечение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > золотое сечение
-
2 сечение
ср. section совершать круговое сечение ≈ circumcise мед. круговое сечение ≈ circumcision мед. вертикальное сечение ≈ profile золотое сечение ≈ golden section кесарево сечение ≈ Cesarean section/birth/operation среднее сечение ≈ midship -
3 golden section
-
4 golden section
золотое сечениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > golden section
-
5 golden section
-
6 golden ratio
-
7 golden ratio
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > golden ratio
-
8 golden section
-
9 golden section
золотое сечениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > golden section
-
10 golden section
-
11 golden section
золотое сечение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
сечение золотое
Пропорции в архитектуре, основанные на делении отрезка на такие части, при котором отношение большей части к меньшей равно отношению всего отрезка к большей части; это соотношение выражается числом 1,618; по традиции С. з. считалось оптимальной пропорцией в архитектуре
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > golden section
-
12 golden section
-
13 golden section
longitudinal section — продольный разрез, продольное сечение
The English-Russian dictionary general scientific > golden section
-
14 golden ratio
золотое сечение (отношение, соотношение)правило выбора соотношения высоты и ширины, например, при вёрстке текста и иллюстраций для достижения наиболее гармоничного, визуально приятного результатасм. тж. golden sectionАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > golden ratio
-
15 golden section
золотое сечение; гармоническое деление, деление в крайнем и среднем отношенииделение непрерывной величины (отрезка) на две части в таком отношении, при котором меньшая часть так относится к большей, как большая ко всей величине (ко всему отрезку). Эта пропорция приблизительно составляет 1,61803398, обозначается символом Ф или φ (фи). Число φ иррациональное, не представляемое в виде простой дроби. Принцип золотого сечения - высшее проявление красоты, структурного и функционального совершенства целого и его частей в искусстве, науке, технике и природеАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > golden section
-
16 golden section
золотое сечение; гармоническое деление -
17 cross section
English-Russian dictionary of Information technology > cross section
-
18 golden section
мат. иск. золотое сечение -
19 золотой
1. прил.
1) gold(en) ;
or сулить золотые горы ≈ to promise wonders, to promise the moon/earth золотая середина ≈ the golden mean золотой песок ≈ gold dust золотой призер ≈ gold medallist золотые промыслы ≈ oil-fields, gold-mines золотой фонд ≈ gold reserves;
gold fund, fund/stock of gold;
перен. capital, most valuable possession золотой телец ≈ the golden calf золотое сечение ≈ golden section золотая фольга ≈ gold foil золотая валюта ≈ gold standard золотое дно ≈ gold(-) mine - золотой запас
2) перен. dear, precious, invaluable ∙ у него золотые руки ≈ he is a handy man золотой век золотая молодежь золотые руки золотая середина
2. муж.;
скл. как прил. gold coinзолот|ой -
1. прил. gold;
(похожий на золото) golden (тж. перен.) ;
~ слиток gold bullion;
~ые россыпи placer sg. ;
~ые часы gold watch sg. ;
~ая валюта gold currency;
~ые кудри golden curls/locks;
~ое сердце heart of gold;
~ работник invaluable worker;
2. в знач. сущ. м. gold coin, gold piece;
~ стандарт the gold standard;
~ое содержание валюты gold content of a currency, extent to which a currency is backed by gold;
~ запас gold reserve(s) ;
~ых дел мастер уст. goldsmith;
~ век the Golden Age;
~ая молодёжь gilded youth;
~ая осень golden autumn;
~ая пора golden days;
~ая середина the golden mean;
~ая рыбка goldfish;
~ое дно goldmine;
~ое руно golden fleece;
~ое сечение golden section;
~ые руки a wonderful pair of hands;
у него ~ые руки he is a wizard with his hands/fingers. -
20 golden section
1) Математика: гармоническое деление, деление в крайнем и среднем отношении, золотое сечение2) Религия: (In painting and architecture, a formula meant to provide the aesthetically most satisfying proportions for a picture or a feature of a building) золотое сечение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗОЛОТОЕ СЕЧЕНИЕ — (золотая пропорция, деление в крайнем и среднем отношении, гармоническое деление), деление отрезка АС на две части таким образом, что большая его часть АВ относится к меньшей ВС так, как весь отрезок АС относится к АВ (то есть АВ : ВС = АС : АВ) … Научно-технический энциклопедический словарь
ЗОЛОТОЕ СЕЧЕНИЕ — (золотая пропорция, деление в крайнем и среднем отношении, гармоническое деление), деление отрезка AC на две части таким образом, что большая его часть AB относится к меньшей BC так, как весь отрезок AC относится к AB (то есть AB:BC=AC:AB).… … Современная энциклопедия
ЗОЛОТОЕ СЕЧЕНИЕ — (золотая пропорция деление в крайнем и среднем отношении, гармоническое деление), деление отрезка АС на две части таким образом, что большая его часть АВ относится к меньшей ВС так, как весь отрезок АС относится к АВ (т. е. АВ : ВС = АС : АВ).… … Большой Энциклопедический словарь
Золотое сечение — (золотая пропорция), деление в крайнем и среднем отношении, гармоническое деление, деление отрезка АС на две части таким образом, что большая его часть АБ относится к меньшей ВС так, как весь отрезок АС относится к АБ (то есть… … Художественная энциклопедия
Золотое сечение — (золотая пропорция, деление в крайнем и среднем отношении, гармоническое деление), деление отрезка AC на две части таким образом, что большая его часть AB относится к меньшей BC так, как весь отрезок AC относится к AB (то есть AB:BC=AC:AB).… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
золотое сечение — сущ., кол во синонимов: 3 • гармоническое деление (1) • пропорция (5) • число фидия … Словарь синонимов
Золотое сечение — издревле используется при нахождении максимально уравновешенных пропорций между архитектурными частями зданий или частями архитектурных сооружений. Принцип Золотого сечения заключается в следующем: деление целого на две неравные части… … Словарь строителя
ЗОЛОТОЕ СЕЧЕНИЕ — см. Фехнер Г. Т. Большой психологический словарь. М.: Прайм ЕВРОЗНАК. Под ред. Б.Г. Мещерякова, акад. В.П. Зинченко. 2003 … Большая психологическая энциклопедия
золотое сечение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN golden section … Справочник технического переводчика
Золотое сечение — деление отрезка или площади на части в таком соотношении, при котором меньшая часть относится к большей, как большая ко всему отрезку (площади) в целом. Приблизительно может быть выражено дробью 21/34 (0,618) … Издательский словарь-справочник
ЗОЛОТОЕ СЕЧЕНИЕ — (золотая пропорция, деление в крайнем и среднем отношениях, гармоническое деление) деление отрезка на две части, при котором длина всего отрезка относится к большей части, как большая к меньшей. Уравнение «золотого сечения» … Большая политехническая энциклопедия